Газета ”Дания”

Тексты об Дании написаны при сотрудничестве двух датских профессоров, а затем переведены на английский, французский, немецкий и русский языки. Многие иностранные гости датских компаний и учреждений очень рады прочитать газеу ”Дания”. Газету можно прочитать в течение 20-30 минут, и ее содержание характеризуется как “необходимое и достоверное”.

Мы убеждены, что и вы  оцените это небольшое умственное блюдо.

Стоимость: 6 ЕВРО, не включая НДС и почтовые расходы.

 

”ДАТЧАНЕ” – короткий отрывок из газеты ”Дания”

 ————————————————————————————————————————

О датчанах можно сказать, что они такие же разные, как и все люди вообще. Но некоторые черты характера мы, датчане, рассматриваем как чисто датские.

Дания — это страна, где больше всего ценятся уют, личная жизнь и различного рода общества и клубы. Нельзя сказать, что мы являемся темпераментной нацией. Это может восприниматься иностранцами, как отсутствие способности выразить свои чувства. Зато мы в состоянии относиться критически к идеологиям и громким лозунгам.

Наши взаимоотношения с другими людьми, а также, в какой-то степени, наше воспринимание самых себя, отличаются значительной степенью иронии. Нас характеризуют как нацию торгашей, для которых личная выгода дороже трудной для понимания идеологиии. Любимый в народе просветитель Н.Ф.С. Грундтвиг оказывал на нас бóльшее влияние, чем всемирно известный философ Сëрен Киркегорд. Грундтвиг очень точно охарактеризовяал датчан в одной в своих песень в 1820 г.: « ……чем ближе к земле, тем лучше для нас».

Кроме Конституции в Даниие сушествует другой, неписанный закон, так называемый «Янтеловен», которому мы датчане, не рады, но за рамки которого трудно выйти. Его первая заповедь гласит: «Не думай, что ты представляешь что-то особое». В этой заповеди заключена великая доля истины о датчанах, но это относится  не только к обычным датчанам, ибо для власть имущих существуют две другие заповеди: «Не думай, что ты лучше, чем мы» и «Не думай, что ты выше, чем мы». Мы не терпимы к авторитетам и деспотам.

Многие иностранцы обращают внимание на потребность датчан отстаивать свои собственные взгляды, что, как ни страно, великолепно уживается с распространенной потребностью работать вместе в бесчисленных официальных и неофициальных обществ и союзах. Пардоклсальным является также то, что несмотря на нашу непринужденность в одежде и в обращении друг с другом, мы проявляем уважение ко всякого рода традициям, существующим в нашей жизни.

Датчане много путешествуют как в личном, так и в деловом планах. Благодаря этому, а также благодаря переселенцам из других стран, у датчан появился большой интерес к различным национальным кухням. Но, все-таки, датская национальная кухня – это все еще фрикадели, соус и картошка, а также большой холодный («шведский») стол, неотъемлемыми частями которога являются маринованная селедка и шнапс (датская водка).